Every business needs to send a clear message to both its own workforce and to visitors telling them which parts of its premises are out of bounds.